Zeitoun: Ausgezeichnet mit dem American Book Award 2010 und dem Albatros Literaturpreis 2012 Dave Eggers. Aus dem amerikan. Engl. von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann - pocketboek

Boek bevindt zich in het datenbestand sinds 2008-02-06T20:28:07+01:00 (Amsterdam)
Detailpagina laatst gewijzigd op 2024-02-18T22:13:25+01:00 (Amsterdam)
ISBN/EAN: 9783462044195

ISBN - alternatieve schrijfwijzen:
3-462-04419-2, 978-3-462-04419-5
alternatieve schrijfwijzen en verwante zoekwoorden:
Auteur van het boek: egger, egg, faz, dave eggers klaus timmermann ulrike wasel, enger, ohne angabe, august langen, kiepenheuer, dave naz
Titel van het boek: klaus, zeit, zeitoun eggers dave, timmermann

Gegevens van de uitgever

Auteur: Dave Eggers
Titel: Zeitoun; Zeitoun
Uitgeverij: Kiepenheuer & Witsch
368 Bladzijden
Verschijningsjaar: 2012-02-16
Gedrukt / Gemaakt in
Vertaler: Ulrike Wasel; Klaus Timmermann (Engels)
Gewicht: 0,272 kg
Taal: Duits
20,00 € (DE)
20,60 € (AT)
POD

BC; B133; Taschenbuch / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945); Tatsachenberichte, allgemein; Entspannen; Englische Literatur Amerikas; Belletristik; Dave Eggers; Ein Hologramm für den König; Erlebnis-Bericht; Familie; Gefängnis; Hurrikan Katrina; Kanu; New Orleans; Terrorismus-Verdacht; USA; USA-Amerika; Reportagen und journalistische Berichterstattung oder zusammengestellte Kolumnen; Soziale Diskriminierung und soziale Gleichbehandlung; Soziale Folgen von Katastrophen / Unfällen (natürliche oder menschengemacht); Ethnische Gruppen und multikulturelle Studien; New Orleans; ca. 2000 bis ca. 2009; Auseinandersetzen; ED; E101

, geboren 1970, ist einer der bedeutendsten zeitgenössischen Autoren. Sein Roman »Der Circle« war weltweit ein Bestseller. Sein Werk wurde mit zahlreichen literarischen Preisen ausgezeichnet. Der Roman »Ein Hologramm für den König« war nominiert für den National Book Award, für »Zeitoun« wurde ihm u.a. der American Book Award verliehen. Dave Eggers stammt aus Chicago und lebt mit seiner Frau und seinen beiden Kindern in Nordkalifornien.

 geb. 1955 in Bergneustadt. Magisterstudium: Anglistik, Amerikanistik, Romanistik.  Ulrike Wasel und Klaus Timmermann entdeckten noch während des Studiums die Freude am gemeinsamen Übersetzen und beschlossen nach dem Examen, den Sprung in das Leben als Literaturübersetzer zu wagen. Nach ersten nebenberuflichen Anfängen im Bereich der Kriminalliteratur arbeiten wir seit 1991 hauptberuflich als literarische Übersetzer und sind für zahlreiche namhafte Verlage tätig. Nach nunmehr fast fünfundzwanzigjähriger Berufserfahrung blicken wir auf ein breites und buntes Spektrum übersetzter Titel zurück, das sich vom erfolgreichen Bestseller bis zum “Nischensachbuch” erstreckt. 2012 wurden wir gemeinsam mit dem Autor Dave Eggers für unsere Übersetzung seines Roman Zeitoun mit dem internationalen Albatros-Literaturpreis der Günther-Grass-Stiftung Bremen ausgezeichnet.

Klaus Timmermann und Ulrike Wasel entdeckten noch während des Studiums die Freude am gemeinsamen Übersetzen und beschlossen nach dem Examen, den Sprung in das Leben als Literaturübersetzer zu wagen. Nach ersten nebenberuflichen Anfängen im Bereich der Kriminalliteratur arbeiten wir seit 1991 hauptberuflich als literarische Übersetzer und sind für zahlreiche namhafte Verlage tätig. Nach nunmehr fast fünfundzwanzigjähriger Berufserfahrung blicken wir auf ein breites und buntes Spektrum übersetzter Titel zurück, das sich vom erfolgreichen Bestseller bis zum “Nischensachbuch” erstreckt. 2012 wurden wir gemeinsam mit dem Autor Dave Eggers für unsere Übersetzung seines Roman Zeitoun mit dem internationalen Albatros-Literaturpreis der Günther-Grass-Stiftung Bremen ausgezeichnet.