ISBN: 9789042916265

Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoire by William O. Desmond … Meer...

Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoire by William O. Desmond Estimated delivery 3-12 business days Format Paperback Condition Brand New Description Les textes reunis dans cet ouvrage sont autant de reflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses strategies et aussi ses interrogations et ses inquietudes. Ensemble, ils offrent un temoignage precieux, pratique et eclairant sur le metier de traducteur, celui de l&#039;auteur, William O. Desmond, qui nous invite a une conversation avec lui, nourrie de trente annees d&#039;experience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et etudiants qu&#039;interesse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre reflexion et mettre en perspective leur propre pratique. William O. Desmond est le traducteur principal de Stephen King en France; il a traduit entre autres, une dizaine de romans de Donna Leon, plusieurs ouvrages du penseur Alan Watts, des ouvrages de Gustav Herling, Daniel Goldhagen et Robert Paxton. Il est ou a ete tuteur pour le DESS de traduction litteraire de l&#039;Universite de Paris 7 (Institut Charles V) et de l&#039;UNiversite de Bordeaux, et aupres du CETL de Bruxelles. L&#039;ouvrage est preface par Fabrice Antoine, Professeur a l&#039;Universite de Lille 3 (France), directeur du centre de recherche ELEXTRA (Etudes sur le Lexique et la Traduction) et responsable de la specialisation de Master MeLexTra (Metiers du Lexique et de la Traduction). Details ISBN 9042916265 ISBN-13 9789042916265 Title Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoire Author William O. Desmond Format Paperback Year 2005 Pages 135 Publisher Peeters GE_Item_ID:137257696; About Us Grand Eagle Retail is the ideal place for all your shopping needs! With fast shipping, low prices, friendly service and over 1,000,000 in stock items - you're bound to find what you want, at a price you'll love! Shipping & Delivery Times Shipping is FREE to any address in USA. Please view eBay estimated delivery times at the top of the listing. Deliveries are made by either USPS or Courier. We are unable to deliver faster than stated. International deliveries will take 1-6 weeks. NOTE: We are unable to offer combined shipping for multiple items purchased. This is because our items are shipped from different locations. Returns If you wish to return an item, please consult our Returns Policy as below: Please contact Customer Services and request "Return Authorisation" before you send your item back to us. Unauthorised returns will not be accepted. Returns must be postmarked within 4 business days of authorisation and must be in resellable condition. Returns are shipped at the customer's risk. We cannot take responsibility for items which are lost or damaged in transit. For purchases where a shipping charge was paid, there will be no refund of the original shipping charge. Additional Questions If you have any questions please feel free to Contact Us. Categories Baby Books Electronics Fashion Games Health & Beauty Home, Garden & Pets Movies Music Sports & Outdoors Toys , Neu, Festpreisangebot, [LT: FixedPrice], ISBN-13: 9789042916265, Book Title: Paroles de Traducteur: de La Traduction Comme Activiti Jubilatoir, Publication Name: Paroles De Traducteur : De Louisiana Traduction Comme Activiti Jubilatoire, Item Length: 9.5in. Series: Bibliotheque Des Cahiers De Linguistique De Louvain (Bcll) Ser. Publication Year: 2005, Type: Textbook, Format: Trade Paperback, Language: French, Item Height: 0.4in. Item Width: 6.4in. Item Weight: 35.6 Oz, Number of Pages: 135 Pages, Peeters Publishers & Booksellers<

2005, ISBN: 9042916265

[EAN: 9789042916265], Neubuch, [PU: Peeters], NOISBN, Language Arts & Disciplines|Linguistics, 002324, 2172A-1, 9789042916265 Texte en francais, text in french. Les textes réunis dans cet… Meer...

[EAN: 9789042916265], Neubuch, [PU: Peeters], NOISBN, Language Arts & Disciplines|Linguistics, 002324, 2172A-1, 9789042916265 Texte en francais, text in french. Les textes réunis dans cet ouvrage sont autant de réflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses stratégies et aussi ses interrogations et ses inquiétudes. Ensemble, ils offrent un témoignage précieux, pratique et éclairant sur le métier de traducteur, celui de l'auteur, William O. Desmond, qui nous invite à une conversation avec lui, nourrie de trente années d'expérience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et étudiants qu'intéresse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre réflexion et mettre en perspective leur propre pratique. William O. Desmond est le traducteur principal de Stephen King en France; il a traduit entre autres, une dizaine de romans de Donna Leon, plusieurs ouvrages du penseur Alan Watts, des ouvrages de Gustav Herling, Daniel Goldhagen et Robert Paxton. Il est ou a été tuteur pour le DESS de traduction littéraire de l'Université de Paris 7 (Institut Charles V) et de l'Université de Bordeaux, et auprès du CETL de Bruxelles. L'ouvrage est préfacé par Fabrice Antoine, Professeur à l'Université de Lille 3 (France), directeur du centre de recherche ELEXTRA (Études sur le Lexique et la Traduction) et responsable de la spécialisation de Master MéLexTra (Métiers du Lexique et de la Traduction)., Books<

ISBN: 9789042916265

Les textes reunis dans cet ouvrage sont autant de reflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses strategies et aussi ses interrogations et ses inquietudes. Ensemble, ils of… Meer...

Les textes reunis dans cet ouvrage sont autant de reflexions sur le travail du traducteur, ses contraintes, ses strategies et aussi ses interrogations et ses inquietudes. Ensemble, ils offrent un temoignage precieux, pratique et eclairant sur le metier de traducteur, celui de l'auteur, William O. Desmond, qui nous invite a une conversation avec lui, nourrie de trente annees d'experience et plus de 180 traductions. Les traducteurs, enseignants, chercheurs et etudiants qu'interesse la traduction puiseront dans ces textes de quoi alimenter leur propre reflexion et mettre en perspective leur propre pratique. William O. Desmond est le traducteur principal de Stephen King en France; il a traduit entre autres, une dizaine de romans de Donna Leon, plusieurs ouvrages du penseur Alan Watts, des ouvrages de Gustav Herling, Daniel Goldhagen et Robert Paxton. Il est ou a ete tuteur pour le DESS de traduction litteraire de l'Universite de Paris 7 (Institut Charles V) et de l'Universite de Bordeaux, et aupres du CETL de Bruxelles. L'ouvrage est preface par Fabrice Antoine, Professeur a l'Universite de Lille 3 (France), directeur du centre de recherche ELEXTRA (Etudes sur le Lexique et la Traduction) et responsable de la specialisation de Master Me Lex Tra (Metiers du Lexique et de la Traduction). Trade Books>Trade Paperback>Philosophy>Linguistics>Linguistics, Peeters Publishing Core >1<

2005, ISBN: 9789042916265

pocketboek

Peeters, Paperback, Auflage: 01, 135 Seiten, Publiziert: 2005-04-07T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, 0.19 kg, Foreign Language Study & Reference, Subjects, Books, Words, Language & Grammar… Meer...

Peeters, Paperback, Auflage: 01, 135 Seiten, Publiziert: 2005-04-07T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, 0.19 kg, Foreign Language Study & Reference, Subjects, Books, Words, Language & Grammar, Linguistics, Politics, Philosophy & Social Sciences, Peeters, 2005<

2005, ISBN: 9042916265

[EAN: 9789042916265], Neubuch, [PU: Peeters Publishers], LANGUAGE AND LINGUISTICS, Books