2007, ISBN: 9789042917460

Peeters Publishers, 2007. New. Près de deux siècles de collecte et de recherche sur les formes narratives orales et écrites berbères sont examinés dan… Meer...

Peeters Publishers, 2007. New. Près de deux siècles de collecte et de recherche sur les formes narratives orales et écrites berbères sont examinés dans ce travail qui offre une réflexion limpide et prenante sur la formation du champ des études berbères. Les matériaux littéraires produits par les Imazighen (Berbères) dans le Maghreb et en Europe sont donc présentés tandis que l'on rend compte de l'acquisition des textes et de leur analyse et interprétation. La première partie illustre le travail de collecte effectué dans la période coloniale ainsi que la multiplication des études et des perspectives dans la période contemporaine. L'ouvrage traite aussi de la création d'un espace linguistique et culturel multilingue, mais cohérent dans son développement, en proposant l'exemple de « l'espace littéraire kabyle » comme espace littéraire et culturel multilingue dans lequel les auteurs donnent expression à l'identité individuelle et collective (affirmée, critiquée, rejetée) fondée sur les liens familiaux, le pays, et la langue. Un panorama des aires les plus 'exploitées' et de celles où la collecte et la recherche sont encore dans un état presque initial conclue la première partie. Des aspects centraux de la composition narrative berbère sont considérés dans la seconde partie : les divers types d'analyse des récits et le système littéraire, la production écrite ancienne et actuelle, les relations de genre féminin/masculin dans les récits oraux et écrits ainsi que la 'grande division' entre les études berbères et les études francophones. Le dernier chapitre s'ouvre sur les développements récents de l'écriture en « tarifit » et « tachelhyt » au Maroc et la nouvelle production immigrée aux Pays-Bas dans leurs liens avec d'autres formes de la production culturelle (théâtre, films, vidéos, et Internet) crée au Maroc, en Algérie, et par la diaspora berbère en Europe. Printed Pages: 225 p., Peeters Publishers, 2007, 6, Peeters Publishers, 2000. New. Le cours de l'Orénoque inscrit un crochet en forme de C sur la partie septentrionale du continent sudaméricain. Là où il coule en direction sud-nord, le fleuve délimite les territoires de la Colombie et du Venezuela. Pour les Indiens Sikuani cette frontière-là est invisible, car en cet endroit l'Orénoque est porteur de témoignages autrement plus gros de sens : c'est lui que, chevauchant un palmier gracile, leur ancêtre traversa d'ouest en est pour aller découvrir l'arbre aux plantes cultivées; c'est lui que remontèrent les Caribes en quête d'esclaves à troquer sur la côte atlantique, laissant un souvenir indélébile de férocité. Aujourd'hui les Sikuani vivent à l'ouest, sur les vastes prairies naturelles qui s'étendent jusqu'au pied des Andes, territoire immense qu'ils parcouraient dans son entier au temps du nomadisme, et un peu à l'est, dans la forêt plate au partage des eaux entre l'Orénoque et l'Amazone. Groupe confronté aux menaces croisées de la colonisation, la guérrilla, le narcotrafic, le prosélytisme religieux. Et néanmoins expansioniste territorialement, dynamique politiquement, d'une adaptibilité enviable, peut-être héritée de ce passé d'errance. Leur langue, relativement peu connue, présente d'intéressants traits typologiques et mérite d'intégrer le fonds empirique sur lequel nous validons nos idées générales sur le langage. Printed Pages: XIV-447 p., Peeters Publishers, 2000, 6, Peeters Publishers, 2006. New. Cet ouvrage s'attache à l'expression et aux manifestations simultanées du «temps» et de l'«espace», en focalisant l'attention sur les faits de langue et de culture qui révèlent des transitions, des rencontres et des intersections entre ces univers notionnels. À partir de l'étude de langues (afro-asiatique, Niger-Congo, dravidienne, amérindienne...), de cultures et d'organisations sociales (rurale, citadine, nomade) pour l'essentiel non européennes, il participe au débat concernant l'orientation que peuvent prendre ces échanges. Qu'en est-il du processus d'emprunt métaphorique qui, dans les langues européennes, paraît opérer de façon préférentielle «de l'espace vers le temps»? Y a-t-il des cultures moins «spatialisantes» que d'autres? Quelle place accorder aux facteurs énonciatifs et pragmatiques dans l'appréhension de la relation «temps - espace»?C'est en prenant appui sur des formes variées de productions orales (récits d'itinéraires réels ou imaginaires, entretiens, fragments de littérature orale...) recueillies sur leurs terrains, que les contributeurs à cet ouvrage, linguistes et anthropologues, prennent part au débat. Printed Pages: VIII-268 p., Peeters Publishers, 2006, 6<

2006, ISBN: 9789042917460

Editor: Naim, S, Peeters, Paperback, Auflage: Illustrated, 267 Seiten, Publiziert: 2006-03-22T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Hersteller-Nr.: illustrations, 0.46 kg, Verkaufsrang: 7425092… Meer...

Editor: Naim, S, Peeters, Paperback, Auflage: Illustrated, 267 Seiten, Publiziert: 2006-03-22T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Hersteller-Nr.: illustrations, 0.46 kg, Verkaufsrang: 7425092, Foreign Language Study & Reference, Subjects, Books, Words, Language & Grammar, Social & Cultural, Anthropology, Politics, Philosophy & Social Sciences, Linguistics, Format: Illustrated, Peeters, 2006<

2006, ISBN: 9789042917460

PEETERS PUB, Taschenbuch, Auflage: Illustrated, 276 Seiten, Publiziert: 2006-06-30T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Hersteller-Nr.: illustrations, 1.02 kg, Linguistik, Sozialwissenschaft, … Meer...

PEETERS PUB, Taschenbuch, Auflage: Illustrated, 276 Seiten, Publiziert: 2006-06-30T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Hersteller-Nr.: illustrations, 1.02 kg, Linguistik, Sozialwissenschaft, Kategorien, Bücher, Anthropologie, Film, Kunst & Kultur, Format: Illustriert, Naim, S. PEETERS PUB, 2006<

ISBN: 9789042917460

Paperback, [PU: Peeters Publishers], Cet ouvrage s'attache a l'expression et aux manifestations simultanees du "temps" et de l'"espace", en focalisant l'attention sur les faits de langue … Meer...

Paperback, [PU: Peeters Publishers], Cet ouvrage s'attache a l'expression et aux manifestations simultanees du "temps" et de l'"espace", en focalisant l'attention sur les faits de langue et de culture qui revelent des transitions, des rencontres et des intersections entre ces univers notionnels., Dictionaries & Languages<