2010, ISBN: 9789048171620
gebonden uitgave
Erscheinungsdatum: 19.10.2010, Medium: Taschenbuch, Einband: Kartoniert / Broschiert, Titel: Technical Translation, Titelzusatz: Usability Strategies for Translating Technical Documentation, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, Autor: Byrne, Jody, Verlag: Springer Netherlands // Springer Netherland, Sprache: Englisch, Schlagworte: Sprache // allgemein und Nachschlagewerke // Übersetzen und Dolmetschen, Rubrik: Sprachwissenschaft // Allg. u. vergl. Sprachwiss., Seiten: 296, Informationen: Paperback, Gewicht: 452 gr, Verkäufer: averdo Sachbücher
| Averdo.com Nr. Verzendingskosten:, Next Day, DE. (EUR 0.00) Details... |
2010, ISBN: 9048171628
gebonden uitgave
Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006 Kartoniert / Broschiert Sprache, allgemein und Nachschlagewerke, Übersetzen und Dolmetschen, Natur; Software; Translator; communication; interpreter; production; quality, mit Schutzumschlag neu, [PU:Springer Netherlands; Springer Netherland]
| Achtung-Buecher.de MARZIES.de Buch- und Medienhandel, 14621 Schönwalde-Glien Verzendingskosten:Versandkostenfrei innerhalb der BRD. (EUR 0.00) Details... |
2010, ISBN: 9789048171620
Springer, Taschenbuch, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, 296 Seiten, Publiziert: 2010-10-19T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.55 kg, Verkaufsrang: 2693, Linguistik, Sozialwissenschaft, Kategorien, Bücher, Film, Kunst & Kultur, Schule & Lernen, Springer, 2010
| Amazon.de (Intern... |
2010, ISBN: 9789048171620
Springer, Taschenbuch, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, 296 Seiten, Publiziert: 2010-10-19T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.55 kg, Verkaufsrang: 2693, Linguistik, Sozialwissenschaft, Kategorien, Bücher, Film, Kunst & Kultur, Schule & Lernen, Springer, 2010
| Amazon.de (Intern... Verzendingskosten:Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) Details... |
2010, ISBN: 9789048171620
Springer, Taschenbuch, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, 296 Seiten, Publiziert: 2010-10-19T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.55 kg, Verkaufsrang: 2620, Linguistik, Sozialwissenschaft, Kategorien, Bücher, Film, Kunst & Kultur, Schule & Lernen, Springer, 2010
| Amazon.de (Intern... |
2010, ISBN: 9789048171620
gebonden uitgave
Erscheinungsdatum: 19.10.2010, Medium: Taschenbuch, Einband: Kartoniert / Broschiert, Titel: Technical Translation, Titelzusatz: Usability Strategies for Translating Technical Documentati… Meer...
Byrne, Jody:
Technical Translation Usability Strategies for Translating Technical Documentation - pocketboek2010, ISBN: 9048171628
gebonden uitgave
Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006 Kartoniert / Broschiert Sprache, allgemein und Nachschlagewerke, Übersetzen und Dolmetschen, Natur; Software; Translator; communication; inte… Meer...
2010
ISBN: 9789048171620
Springer, Taschenbuch, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, 296 Seiten, Publiziert: 2010-10-19T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.55 kg, Verkaufsrang: 2693, Linguistik, So… Meer...
2010, ISBN: 9789048171620
Springer, Taschenbuch, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, 296 Seiten, Publiziert: 2010-10-19T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.55 kg, Verkaufsrang: 2693, Linguistik, So… Meer...
2010, ISBN: 9789048171620
Springer, Taschenbuch, Auflage: Softcover reprint of hardcover 1st ed. 2006, 296 Seiten, Publiziert: 2010-10-19T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.55 kg, Verkaufsrang: 2620, Linguistik, So… Meer...
| auteur: | |
| Titel: | |
| ISBN: |
Gedetalleerde informatie over het boek. - Technical Translation: Usability Strategies for Translating Technical Documentation
EAN (ISBN-13): 9789048171620
ISBN (ISBN-10): 9048171628
Gebonden uitgave
pocket book
Verschijningsjaar: 2010
Uitgever: Springer
296 Bladzijden
Gewicht: 0,771 kg
Taal: eng/Englisch
Boek bevindt zich in het datenbestand sinds 2011-03-18T09:43:33+01:00 (Amsterdam)
Detailpagina laatst gewijzigd op 2022-01-24T23:16:10+01:00 (Amsterdam)
ISBN/EAN: 9789048171620
ISBN - alternatieve schrijfwijzen:
90-481-7162-8, 978-90-481-7162-0
Gegevens van de uitgever
Auteur: Jody Byrne
Titel: Technical Translation - Usability Strategies for Translating Technical Documentation
Uitgeverij: Springer; Springer Netherland
280 Bladzijden
Verschijningsjaar: 2010-10-19
Dordrecht; NL
Gedrukt / Gemaakt in
Gewicht: 0,703 kg
Taal: Engels
149,79 € (DE)
153,99 € (AT)
165,50 CHF (CH)
POD
XV, 280 p.
BC; Previously published in hardcover; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; Übersetzen und Dolmetschen; Verstehen; Natur; Software; Translator; Usability; communication; interpreter; production; quality; technical translation; translation; C; Translation; Linguistics, general; Applied Linguistics; Language Translation; Linguistics; Applied Linguistics; Social Sciences; Sprachwissenschaft, Linguistik; Sprachwissenschaft, Linguistik; BB
Preface. Aims and Structure of this Book. Acknowledgements.- Technical Translation. The Importance of Technical Translation. Some Misconceptions. The Reality of Technical Translation. The Aim of Technical Translation. The Translator’s Role. Theory in Technical Translation. Conclusions.- Technical Communication. The Nature of Technical Documentation. Software Documentation. Software User Guides. Software User Guides & Quality. What Makes A Good User Guide? Assessing User Guide Quality. Conclusion.- Understanding Users. Usability. The Human Cognitive System. Perception. Memory. Cognitive Processing. Attention. Learning. Reasoning & Problem-Solving. The Transition from Problem-Solving to Skill. Conclusions.- Usability Engineering. Interfaces. Cognetics. Usability Objectives. Understanding How We Read User Guides. Implementing Usability Measures. Iconic Linkage. The Benefits of Iconic Linkage. Potential Criticisms of Iconic Linkage. Conclusions.- Assessing Usability. Empirical Usability Evaluation. Historical Problems in Document Usability Research. Approaches to Empirical Evaluation. Usability Evaluation Procedures. Usability Evaluation Case Studies. Experiment to Test the Impact of Iconic Linkage. Pilot Study. Main Study. Results of Usability Evaluation. Analysis of Results. Conclusions.- Conclusions. Cognetics and Iconic Linkage. Future Directions.-Bibliography.- AppendicesAndere boeken die eventueel grote overeenkomsten met dit boek kunnen hebben:
Laatste soortgelijke boek:
9786137821855 Technical Translation (Loki Radoslav)
< naar Archief...